20120327

№ 4.

Of the permanent coming back BROWN,
and a little bit about the dress
Коричневый, как состояние, и немного о платье





































20120320

№ 3.

О коклюшных кружевах или 
Брюгге, как кружево.

Не стремится к броскости и отказывается от всякой эксцентричности - такое могу сказать как о Брюгге, так и о его кружевах.





























20120316

№ 2.

Hračky našich babiček.
Игрушки наших бабушек

Tyto holčičí poklady vyvolají příjemné vzpomínky na sve a z vyprávěni i na babiččino dětství.
Všechny hračky jsou zapůjčeny ze soukromých sbirek občanů Prahy. 






Старые игрушки, "игрушки наших бабушек". Какими они были?
 Это частый вопрос моего ребенка.

20120312

№ 1.


When the ethereal porcelain meets the embroidered elegance.
Когда вышитая элегантность соответсвует эфирности фарфора





The starting point


All my beginnings and changes take place in September. The release of "September Issue" was also in September. It happened one year and a half ago ... and only in my head. My dear sister motivated me to create this blog not just in my imagination but in reality as well. I would like "September Issue" to be my self-discipline, and truly hope I'll enjoy it. What is the "September Issue" about? It is about all the little things and details that complement and add beauty, and are my life.


Ina